1 Actiones nostras
Actiones nostras, quaesumus, Domine, aspirando praeveni et adiuvando prosequere: ut cuncta nostra operatio a te semper incipiat, et per te coepta finiatur. Per Christum Dominum nostrum. Amen.
Komm unseren Handlungen, o Herr, mit Deiner Eingebung zuvor und begleite sie mit Deiner Hilfe, damit all unser Tun stets bei Dir beginne und durch Dich vollendet werde. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.
2 Adoro te devote
Adoro te devote, latens Deitas, quae sub his figuris vere latitas: tibi se cor meum totum subiicit, quia te contemplans totum deficit. Visus, tactus, gustus in te fallitur, sed auditu solo tuto creditur.
Ich bete Dich demütig an, verborgene Gottheit, die Du Dich unter diesen Gestalten wahrhaft verbirgst: Dir unterwirft sich mein ganzes Herz, denn beim Betrachten Deiner vergeht es ganz. Sehen, Fühlen, Schmecken täuschen sich an Dir, doch dem Gehör allein glaubt man sicher.
3 Adsumus
Adsumus, Domine Sancte Spiritus, adsumus quidem peccati immanitate detenti, sed in nomine tuo specialiter congregati. Veni ad nos et adesto nobis et dignare illabi cordibus nostris.
Hier sind wir, o Heiliger Geist, festgehalten von der Schwere unserer Sünden, aber besonders in Deinem Namen versammelt. Komm zu uns, steh uns bei und würdige Dich, in unsere Herzen einzukehren.
4 Ad te, beate Ioseph
Ad te, beate Ioseph, in tribulatione nostra confugimus, atque, implorato sponsae tuae sanctissimae auxilio, patrocinium quoque tuum fidenter exposcimus.
Zu Dir, o heiliger Joseph, eilen wir in unserer Not, und nachdem wir den Beistand Deiner heiligsten Braut angerufen haben, erbitten wir auch voll Vertrauen Deinen Schutz.
5 Agimus tibi gratias
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
6 Akathistos
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
7 Angele Dei
Angele Dei, qui custos es mei, me, tibi commissum pietate superna, illumina, custodi, rege et guberna. Amen.
Engel Gottes, mein Beschützer, dem die göttliche Liebe mich anvertraut hat, erleuchte, beschütze, regiere und führe mich. Amen.
8 Angelus Domini
Angelus Domini nuntiavit Mariae, et concepit de Spiritu Sancto. Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum. Et Verbum caro factum est, et habitavit in nobis.
Der Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft, und sie empfing vom Heiligen Geist. Maria sprach: Siehe, ich bin die Magd des Herrn, mir geschehe nach deinem Wort. Und das Wort ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt.
9 Anima Christi
Anima Christi, sanctifica me. Corpus Christi, salva me. Sanguis Christi, inebria me. Aqua lateris Christi, lava me. Passio Christi, conforta me. O bone Iesu, exaudi me. Intra tua vulnera absconde me.
Seele Christi, heilige mich. Leib Christi, rette mich. Blut Christi, berausche mich. Wasser der Seite Christi, wasche mich. Leiden Christi, stärke mich. O guter Jesus, erhöre mich. In Deinen Wunden birg mich.
10 Benedic, Domine
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
11 Confiteor
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
12 Credo in Deum
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
13 De profundis
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
14 Domine, Deus omnipotens
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
15 En ego, o bone et dulcissime Iesu
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
16 Exaudi nos
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
17 Iesu dulcissime
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
18 Iesu dulcissime, Redemptor
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
19 Intercessiones pro defunctis ex Liturgia S. Iacobi
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
20 Laudes Officii defunctorum
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
21 Litaniae
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
22 Magnificat
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
23 Maria, Mater gratiae
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
24 Memorare, o piissima Virgo Maria
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
25 Miserere
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
26 Novendiales preces
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
27 Officia parva
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
28 Omnipotens et misericors Deus
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
29 Oratio ad glorificandam Dei Matrem Mariam
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
30 Oratio ad thurificationem
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
31 Oratio « Lakhu Mara »
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
32 Oratio post expletam Liturgiam
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
33 Oratio pro adipiscenda sequela Christi
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
34 Oratio pro defunctis
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
35 Oratio pro Ecclesia
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
36 Oratio pro gratiarum actione
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
37 Oratio pro remissione peccatorum
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
38 Oratio vespertina
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
39 Oremus pro Pontifice
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
40 O sacrum convivium
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
41 Paraclisis
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
42 Psalmi graduales
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
43 Psalmi paenitentiales
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
44 Regina caeli
Regina caeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.
Freu dich, du Himmelskönigin, Halleluja. Denn er, den du zu tragen würdig warst, Halleluja. Ist erstanden, wie er gesagt hat, Halleluja. Bitt Gott für uns, Halleluja.
45 Requiem aeternam
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
46 Retribuere dignare, Domine
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
47 Rosarium mariale
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
48 Salve, Regina
Salve, Regina, Mater misericordiae, vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
Sei gegrüßt, o Königin, Mutter der Barmherzigkeit, unser Leben, unsere Wonne und unsere Hoffnung, sei gegrüßt! Zu dir rufen wir verbannten Kinder Evas. Zu dir seufzen wir trauernd und weinend in diesem Tal der Tränen.
49 Sancta Maria, succurre miseris
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
50 Sancti Apostoli Petre et Paule
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
51 Sub tuum praesidium
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
52 Tantum ergo
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
53 Te Deum
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
54 Veni, Creator
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
55 Veni, Sancte Spiritus
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
56 Vesperae Officii defunctorum
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
57 Visita, quaesumus, Domine
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
Preces traditio ecclesiae latinae sanctae.
58 Sancte Michaël Archángele
Sancte Michaël Archángele, defende nos in praelio; contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium. Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque, Princeps militiae caelestis, Satanam aliosque spiritus malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo, divina virtute in infernum detrude. Amen.
Heiliger Erzengel Michael, verteidige uns im Kampfe! Gegen die Bosheit und die Nachstellungen des Teufels sei unser Schutz! Gott gebiete ihm, so bitten wir flehentlich. Du aber, Fürst der himmlischen Heerscharen, stürze den Satan und die anderen bösen Geister, die zum Verderben der Seelen die Welt durchstreifen, in der Kraft Gottes hinab in die Hölle. Amen.